儿媳打婆婆是否可以起诉？

儿媳打婆婆的情况是可以起诉的，下面从不同方面来详细分析。

首先从民事侵权角度来看，儿媳打婆婆的行为侵犯了婆婆的身体健康权。根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。也就是说，儿媳动手打人存在过错，给婆婆身体造成了伤害，婆婆有权要求儿媳承担民事赔偿责任，比如赔偿医疗费、误工费、护理费等因受伤而产生的合理费用。在这种情况下，婆婆可以向有管辖权的人民法院提起民事诉讼，准备好相关的证据，像医院的诊断证明、病历、费用清单，以及能证明儿媳打人事实的证人证言、监控视频等，来维护自己的合法权益。

如果儿媳打婆婆的行为比较严重，达到了治安管理处罚法所规定的程度，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。婆婆可以向公安机关报案，由公安机关对儿媳的违法行为进行处理。

要是儿媳的打人行为性质恶劣，给婆婆造成了轻伤以上的伤害结果，那就可能涉嫌刑事犯罪。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。此时，婆婆既可以要求公安机关立案侦查，也可以直接向人民法院提起刑事自诉，追究儿媳的刑事责任。

总之，儿媳打婆婆这种行为无论是从民事、行政还是刑事方面，法律都提供了相应的救济途径，婆婆可以根据实际情况选择合适的方式来维护自身权益。