签定和签订有什么区别,哪个更好?

我在起草合同的时候,拿不准用‘签定’还是‘签订’。感觉这俩词很像,但又怕用错会有法律风险。我想知道它们在法律层面到底有啥区别,哪个在正式的法律文件里用更好呢?
张凯执业律师

在法律语境中,“签订”和“签定”虽然读音相同,在日常生活里有时被人们混用,但实际上它们是有一定区别的。


“签订”是一个较为规范的词汇,其强调的是双方或多方经过协商后达成一致意见,并在相关文件上签字确认,从而建立起具有法律效力的关系。从法律意义上来说,“签订”更侧重于表示一种契约的达成和确定,标志着当事人之间权利和义务的正式确立。例如,当甲乙双方签订了一份买卖合同,就意味着双方都认可了合同中的各项条款,并愿意按照合同的约定履行自己的义务、享受相应的权利。这一行为受到《中华人民共和国民法典》等相关法律法规的约束和保护。


“签定”在法律文件中使用相对较少,“定”有决定、确定之意,“签定”似乎更强调过程中确定的环节,但在实践中,很多人把它等同于“签订”。不过,由于“签定”并非严格意义上的法律术语,为了避免产生歧义,在正式的法律文书、合同等文件中,建议优先使用“签订”。


总体而言,“签订”在法律语境中使用更为规范、准确,能更清晰地表达当事人之间达成协议并建立法律关系的行为和状态。所以,如果要在正式法律文件中使用,“签订”是更好的选择。